15 December 2016
Today is a much more chilled day. We are first to go to “Italiano” and set up camp, and then, with only a little day pack, we will go up the Valley de Frances, which is supposed to offer beautiful amazing views. While it will still be quite a few kilometers to walk, the prospect of leaving our big heavy packs behind and go light for the rest of the day is very inviting.
We have soon covered the few kilometers separating the camp “Frances” to the “Italiano” one, and we find a nice spot to pitch our tents. It is currently quite empty as it is quite early and you are only supposed to stay one night there, to be sure that everyone has a chance to do that. Which is another thing we didn’t really factor in our plans of this trip. Oh well, it was a right choice to stop in “Frances” as we can now enjoy the valley in our own time.
Today is grey, slightly raining. Not especially cold nor windy. Just a grey rainy day.
The first half of the hike up the valley is the steepest. And when we arrive at the first view point, the view is somewhat sad. The clouds and rain are covering much of the valley, not revealing much, and affecting the morale. My dad is almost thinking of going back. But hey, if you think about it, what are we gonna do for the rest of the day? Sit in our tents to avoid the rain? No thank you. Might as well explore, and push on. And we soon get our reward. A big one! We haven’t kept going for more than half an hour when the clouds start to break, the sun shines and reveals the amazing surroundings. We can see deep in the valley, and the peaks on either side, with Los Cuernos showing their different colored layers of rocks, which is especially nice under the sun.
We go all the way to the top viewing point and have our lunch with a stunning view. From there you can see the whole upper end of the valley with all kinds of different mountains around. Very steep ones, like jagged teeth, rounder and greener ones, some covered in snow, some not, a river bouncing around in the bottom, carrying fresh clear pure water. What a day! What a place!
Our walk back is only interrupted by our multiple photo stops. It is hard as any way you point your camera is dazzling.
Here is the full Gallery.
Le programme du jour est assez léger. D’abord, aller de “Frances” à “Italiano”, quelques tout petits kilomètres avec tout notre barda. De là, une fois que les tentes seront plantées et le camp prêt, prendre un petit sac à dos, de quoi grignoter pour midi, et aller explorer la Vallée des Français, qui a la réputation d’être magnifique, avec des panoramas extraordinaires.
Le temps est un peu triste et misérable. Gris. Il pleut. Il ne fait pas particulièrement froid, mais le temps, l’humidité, l’ environnement, la pluie, tout cela nous donne l’impression d’une journée froide. Nous avons vite fait de trouver un coin sympa pour planter nos tentes, et, allégés nous commençons la remontée de la vallée. La première partie est la plus ardue, avec le plus de dénivelé.
On arrive au premier point de vue, qui hélas n’offre pas grand chose. C’est beau, mais la visibilité est un peu réduite, n’offrant pas vraiment de vue sur la vallée devant nous, ni sur les montagnes qui nous entourent. Papa est d’ailleurs presque prêt à repartir. Mais à quoi bon? Pour passer le reste de la journée assis dans la tente? Mieux vaut se balader et explorer cette vallée. Notre initiative est bientôt récompensée. Et quelle récompense! On est peut-être repartis depuis à peine une demi-heure quand les nuages commencent à se lever, le soleil perce, et bientôt toute la vallée est éclairée, la visibilité est totale. Les montagnes se révèlent. C’est magnifique. Les différentes couches du côté de “Los Cuernos” sont si belle sous la lumière du soleil. Quel spectacle!
On se pose en haut de la vallée pour notre pique-nique, quelle vue!
Notre redescente n’est interrompue que par nos multiples arrêts photos. C’est dur, où que l’on pointe nos appareil c’est magnifique!
Quelle journée!