11 December 2016
So. Here we are. I have been away from my blog for far too long. I have much to catch up on. Many pictures to post. A few tales to tell. So I will jump a bit ahead of time, a few days between my Alice Springs trip on this amazing trip will still be missing and I will get to them later.
Patagonia. My interest had been pricked a few years ago by a book. Or rather, by one photograph in a book. I was killing a bit of time in Dymocks, an Australian franchise of bookstores,and that was years ago. Probably around my first trip to Tasmania. And instead of looking at novels, I was having a look at the travel section. Hikes more precisely. I had just done, or was about to do a few big hikes in Tasmania, and my interest for big beautiful hikes all over the world had been awakened. And I picked up that book about some of the most beautiful hikes in the world. In it was a chapter about the Torres Del Paine circuit in Chilean Patagonia. And a picture. A picture that was just so amazing that I bought the book. And that I since then had the dream to go and walk in Patagonia.
It took me about 10 years for this distant project to mature, grow, and become a reality. Since then, while looking at Instagram, I have seen many many pictures of Torres Del Paine, but also Fitzroy and Cerro Torre. Inviting me, enticing me to come, see, enjoy, be amazed, be humbled.
And I guess it was the right time. In early 2016, I felt ready. I emailed my dad, as we both enjoy hiking, I asked him if a hike in Patagonia would be something he would like to do. And he was up for it. He even suggested we go almost right away. I wanted summer. A tad warmer weather, longer days, more welcoming for photography. So we decided that December 2016 would be it. My mum decided to join the party, and I was very pleased that Detti decided to too:) Which made it a very special trip to look forward to: it would be the first time that my parents and my gorgeous girl friend would meet each other, it would be the first multi day hike that I would be doing with either of them really, and the first time Detti and I would be camping together, on another continent. Another place. Almost another planet altogether. I mean. look at my posts. my last one is from Alice Springs. In hot weather. Desert.
On the 11 of December, Detti an I were waiting for my parents to join us. We had arrived 2 days ahead of them, and we enjoyed a relaxing day in town, taking in the scenery, and the local weather, but also the beauty of this town at the end of the world, or so it seems (I have since then truly experience the town at the edge of the world. More about that later!)
And so here are a few pictures from our quite chilled day in Puerto Natales.
Here is the full Gallery
Ceci n’est pas une traduction du texte précédent, mais cette fois juste une autre version.
J’ai pris trop de temps pour me reconnecter et mettre à jour mon blog. Mon dernier post est Alice Spring. Il y a de ça bien des mois. Je reviendrai sur les quelques jours où j’ai pris des photos et suis sorti avec mon appareil entre temps, mais pour mon retour au blog, j’ai choisi de commencer le récit de mon voyage en Patagonie.
Ce voyage a des origines bien lointaines. Et un peu… uniques. En effet, la graine vient d’une simple photo dans un livre que j’ai feuilleté par pur hasard un jour où je passais un peu de temps dans une librairie à Sydney. Je cherchais des infos, bien générales, sur de grandes marches de plusieurs jours sur la planète, un peu sur tous les continents. Je suppose que je revenais juste, (ou n’allais pas tarder à y aller), de ma première marche en Tasmanie (donc en 2005!) et cet intérêt pour des treks était né! Et donc, l’un des livres que je feuilletais avait une photo splendide d’un paysage dans le parc National de Torres Del Paine en Patagonie chilienne. La photo m’a tellement plu que j’ai acheté le livre.
La graine s’est très doucement développée…. Je n’y ai pas trop pensé pendant quelques années, puis, le germe a poussé, des feuilles ont commencé à s’épanouir, des racines à prendre pied, et j’y pensais de plus en plus. Instagram me montrait régulièrement des photos extraordinaires de cette partie du monde, et du coup, j’étais prêt. J’ai donc contacté mon père au début de l’année 2016. Il aime la rando, et je pensais que cela pourrait peut-être l’intéresser. Et pas qu’un peu mon neveu! Il était tellement partant qu’il a même suggéré qu’on y aille illico presto! En plein hiver! J’ai un peu freiné. L’été, pour moi, c’était mieux! Un peu plus chaud, des journées plus longues et donc plus sympa pour le photographe, un peu plus de temps pour tout préparer… Ma mère a décidé de se joindre à nous, et Detti aussi, ce qui en faisait un voyage encore plus unique : cela allait être la première fois que mes parents rencontreraient ma douce petite amie, et la première marche de plusieurs jours que j’allais faire avec elle, la première fois que on allait camper ensemble!!!
Et nous y voilà. Quelques mois plus tard. Puerto Natales. Detti et moi sommes arrivés 2 jours avant mes parents, et donc on en profite pour se reposer et visiter calmement ce petit village du bout du monde. C’est beau. C’est froid. Une atmosphère unique…
