6 April 2016

It rained a bit the last few days, so I am hoping that the waterfalls that were quite timid a few weeks ago will be thundering down.

Alas, it was not to be. Seems like a real down poor is required… Or maybe get there right after a good shower… Next time gadget, next time!

This time, no dragonflies, but a beautiful butterfly remained still long enough for me to take a few shots!

Here is the full gallery.

Il a plu un peu ces derniers jours, alors j’espère que la cascade qui était un peu timide il y a quelques semaines aura maintenant plus de corps.

Hélas, ce n’est pas le cas. On dirait bien qu’il faut une vraie mousson, ou peut-être faut-il être là juste après une belle averse… La prochaine fois Gadget, la prochaine fois!

Cette fois ci, pas de libellules, mais un joli papillon qui reste sur place assez longtemps pour que je puisse prendre quelques photos!